基本解释

拼音： pò jìng chóng yuán

注音： ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

解释： 比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处： 宋 李致远《碧牡丹》：“破镜重圆，分钗合钿，重寻绣户珠箔。”

例子： 破镜重圆从古有，何须疑虑反生愁？（元 施君美《幽闺记 推就红丝》）

正音： “重”，不能读作“cóng”、“zhòng”。

辨形： “镜”，不能写作“境”；“圆”，不能写作“园”。

辨析： 破镜重圆与“言归于好”有别：“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等；语气较轻；破镜重圆适用于描写夫妻之间。

用法： 主谓式；作谓语、宾语；含褒义。

谜语： 修理镜子

英语： reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语： встреча супругов после разлуки

日语： 離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること

成语分类： 四字成语 P开头的成语 中考常考易错的成语 高考常考易错的成语

近义词： 断钗重合 破镜重合 破镜重归 缺月再圆 言归于好 重温旧梦

反义词： 一去不返 乐昌分镜 凤只鸾孤 分钗断带 分鞋破镜 妻离子散 抛鸾拆凤 瓶坠簪折 瓶沉簪折 生离死别 破镜分钗 覆水难收 镜破钗分 马前泼水 鸾凤分飞 鸾分凤离 断钗重合 破镜重合 破镜重归 缺月再圆 言归于好 重温旧梦 一去不返 乐昌分镜 凤只鸾孤 分钗断带 分鞋破镜 妻离子散 抛鸾拆凤 瓶坠簪折 瓶沉簪折 生离死别 破镜分钗 覆水难收 镜破钗分 马前泼水 鸾凤分飞 鸾分凤离 断钗重合 破镜重合 破镜重归 缺月再圆 言归于好 重温旧梦 一去不返 覆水难收

单字解释： [破]的意思 [镜]的意思 [重]的意思 [圆]的意思

成语接龙

破镜重圆 ↣ 圆孔方木 ↣ 木公金母 ↣ 母仪之德 ↣ 德言容功 ↣ 功成者隳 ↣ 隳胆抽肠 ↣ 肠慌腹热 ↣ 热心快肠 ↣ 肠回气荡 ↣ 荡魂摄魄 ↣ 魄荡魂飞 ↣ 飞黄腾达 ↣ 达官贵要 ↣ 要死不活 ↣ 活蹦乱跳 ↣ 跳梁小丑 ↣ 丑态毕露 ↣ 露影藏形 ↣ 形影相亲 ↣ 亲痛仇快 ↣ 快人快性 ↣ 性命关天 ↣ 天女散花 ↣ 花貌蓬心 ↣ 心术不正 ↣ 正经八本 ↣ 本同末离 ↣ 离群索处 ↣ 处易备猝 ↣ 猝不及防 ↣ 防不胜防 ↣ 防萌杜渐 ↣ 渐不可长 ↣ 长绳系日 ↣ 日富月昌 ↣ 昌歜羊枣

英语解释

典故