基本解释

拼音: mēng tóu zhuàn xiàng

注音: ㄇㄥ ㄊㄡˊ ㄓㄨㄢˋ ㄒ一ㄤˋ

解释: 蒙:迷糊;昏迷;转向:迷失方向。形容头脑昏迷;不清晰。

出处: 老舍《神拳》第一幕第二场:“刚一动手的时候,我有点蒙头转向的。”

例子: 同时还想多搞些问题出来,使何子学他们忙得蒙头转向。艾芜《百炼成钢》第12章

正音: “蒙”,不能读作“méng”;“转”,不能读作“zhuǎn”。

辨析: 蒙头转向和“晕头转向”;都有“头发昏”的意思。但蒙头转向侧重于“昏迷”;“晕头转向”侧重于“昏晕”;语义轻。

用法: 连动式;作谓语、状语;含贬义。

英语: be confused (lose one's bearings; be utterly confused)

日语: 頭がぼっとして何が何だかわからない

法语: perdre le nord

成语分类: 四字成语 M开头的成语 关于头的成语 人物心理的成语 慌乱的成语

近义词: 晕头转向

反义词:

单字解释: [蒙]的意思 [头]的意思 [转]的意思 [向]的意思

英语解释

Meng: confused, comatose; Turn: lose your way. Describe coma, unclear.
成语首拼
A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com