拼音: zá luàn wú zhāng
注音: ㄗㄚˊ ㄌㄨㄢˋ ㄨˊ ㄓㄤ
解释: 杂乱:多而乱;无章:没有条理。混乱而没有条理。
出处: 唐 韩愈《送孟东野序》:“其为言也,乱杂而无章。”
例子: 救火车开不进狭窄的弄。水桶拿不出许多。往来取水只是杂乱无章的一阵胡闹。(叶圣陶《一桶水》)
辨析: 杂乱无章和“乱七八糟”、“千头万绪”都有杂乱之意。“千头万绪”偏重于形容事情的头绪繁多、纷乱复杂;杂乱无章常用于书面语;偏重于形容事物的没条理;乱七八糟常用于口语。
用法: 联合式;作谓语、定语、状语;形容思想等。
英语: be out of order
俄语: бестолковщина(бестолочь)
德语: kunterbunt(wie Kraut und Rüben)
近义词: 七零八落 七颠八倒 东倒西歪 乌七八糟 乱七八糟 井井有条 井然有序 什伍东西 凌乱无章 千头万绪 参差不齐 拉拉杂杂 有条不紊 杂七杂八 杯盘狼藉 横七竖八 横三竖四 横三顺四 零七八碎 颠三倒四
反义词: 一丝不乱 一板一眼 井井有序 井井有条 井然有序 井然有条 分别部居 分门别类 别类分门 头头是道 整整齐齐 整齐划一 有条不紊 有条有理 有板有眼 错落有致 鳞次栉比 一丝不乱 一板一眼 井井有序 井井有条 井然有序 井然有条 分别部居 分门别类 别类分门 头头是道 整整齐齐 整齐划一 有条不紊 有条有理 有板有眼 错落有致 鳞次栉比