基本解释

拼音： bèn shǒu bèn jiǎo

注音： ㄅㄣˋ ㄕㄡˇ ㄅㄣˋ ㄐ一ㄠˇ

解释： 形容动作不灵活。

出处： 清·韩邦庆《海上花列传》第24回：“才是笨手笨脚，无啥人来搭耐装烟。”

例子： 路遥《平凡的世界》第五卷第18章：“他笨手笨脚，忙里忙出，做好饭让明明吃，并把饭碗双手端到嫂子床前。”

用法： 作谓语、定语、状语；指不灵活。

谜语： 狗熊爬墙头

英语： fumble（be all fingers and thumbs）

俄语： неуклюжий

日语： 動作が不器用だ

德语： unbeholfen（schwerfǎllig）

法语： être maladroit,gauche

成语分类： 四字成语 B开头的成语 关于手的成语 笨的成语

近义词： 笨头笨脑

反义词： 丹青妙手 伶俐乖巧 心灵手巧 手急眼快 手疾眼快 措手不迭 玲珑剔透 百伶百俐 聪明伶俐 丹青妙手 伶俐乖巧 心灵手巧 手急眼快 手疾眼快 措手不迭 玲珑剔透 百伶百俐 聪明伶俐

单字解释： [笨]的意思 [手]的意思 [笨]的意思 [脚]的意思

成语接龙

笨手笨脚 ↣ 脚踏实地 ↣ 地久天长 ↣ 长算远略 ↣ 略迹论心 ↣ 心劳意穰 ↣ 穰穰满家 ↣ 家生孩儿 ↣ 儿童走卒 ↣ 卒极之事 ↣ 事关重大 ↣ 大含细入 ↣ 入地无门 ↣ 门户之见 ↣ 见怪非怪 ↣ 怪腔怪调 ↣ 调弦品竹 ↣ 竹罄南山 ↣ 山呼海啸 ↣ 啸傲湖山 ↣ 山崩地裂 ↣ 裂石穿云 ↣ 云淡风轻 ↣ 轻车减从 ↣ 从宽发落 ↣ 落魄江湖 ↣ 湖吃海喝 ↣ 喝西北风 ↣ 风飧露宿 ↣ 宿柳眠花 ↣ 花言巧语 ↣ 语妙天下 ↣ 下井投石 ↣ 石烂海枯 ↣ 枯骨之馀

英语解释