宁可玉碎，不能瓦全

基本解释

拼音：nìng kě yù suì，bù néng wǎ quán

注音：ㄋㄧㄥˋㄎㄜˇㄩˋㄋㄥˊㄨㄚˇㄑㄩㄢˊ

解释：宁做玉器被打碎，不做陶器得保全。比喻宁愿为正义而死，不愿苟全性命。

出处：《北齐书·元景安传》：“大丈夫宁可玉碎，不能瓦全。”

英语：Better die standing than live kneeling.

It's better to break jade than to preserve pottery. Metaphor: I would rather die for justice than die for my whole life.

公元550年，东魏的孝静帝被迫让位给丞相高洋后被毒死。高洋同时还杀害他的儿子及所有亲属以斩草除根。后扬言杀他的远房宗族。元景皓表示“大丈夫宁可玉碎，不能瓦全。”宁愿被杀头也不愿改元姓高，被元景安告密遭到高洋的杀害。

成语组合

AABB式 ABAB式 AABC式 ABAC式 ABCA式 ABBC式 ABCB式 ABCC式

成语结构

联合式主谓式复句式紧缩式偏正式动宾式连动式复杂式补充式

成语首拼

A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

成语字数

三字四字五字六字七字八字九字十字十一字十二字十四字