一年被蛇咬，三年怕草绳

基本解释

拼音：yī nián bèi shé yǎo,sān nián pà jǐng shéng

注音：ㄧㄋㄧㄢˊㄅㄟˋㄕㄜˊㄧㄠˇㄙㄢㄋㄧㄢˊㄆㄚˋㄐㄧㄥˇㄕㄥˊ

解释：比喻在某件事情上吃过苦头，以后一碰到类似的事情就害怕。

出处：明·凌濛初《初刻拍案惊奇·转运汉巧遇洞庭红》：“一年被蛇咬，三年怕草绳，说到货物，我就没有胆气了。”

It's a metaphor for people who have suffered in something and are afraid of similar things in the future.

明成化年间，苏州倒运汉文若虚拿朋友送的一两银子买了几篓太湖橘子随商船航海，到了国外他一篓橘子卖了百两银子，朋友劝他买一些货物回去倒卖，他运气特别差惯了，就说：“一年被蛇咬，三年怕草绳，说到货物，我就没有胆气了。”

成语组合

AABB式 ABAB式 AABC式 ABAC式 ABCA式 ABBC式 ABCB式 ABCC式

成语结构

联合式主谓式复句式紧缩式偏正式动宾式连动式复杂式补充式

成语首拼

A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

成语字数

三字四字五字六字七字八字九字十字十一字十二字十四字